{"content":"Pompeianis\nfel(iciter) feliciter.\nFaustin`u´m viginti\nrogamus.","bibliography":"CIL 04, 08516 (1)<br>P. Castrén, Ordo populusque Pompeianus, 2 ed., Roma 1983, p. 182 (2)<br>J. L. Franklin, Pompeis difficile est: studies in the political life of Imperial Pompeii, Univ. of Michigan 2001, p. 140-141(3)<br>A. Varone, Titulorum graphio exaratorum qui in CIL vol. IV collecti sunt: Imagines, Roma 2012, Vol. II, p. 521 (con apographo) (4)<br>http://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR149405 (5)<br>HD028509 (6)","apparatus":"Textus et mensurae secundum (1), periit (4)<br>v. 3: O pro U errore scripta, deinde correcta","photos":[{"photoId":"149405","thumbPath":"https://ancientgraffiti.org/graffiti_images//th_149405.jpg","pagePath":"http://www.edr-edr.it/edr_programmi/view_img.php?lang=en&id_nr=149405","imagePath":"https://ancientgraffiti.org/graffiti_images//149405.jpg"}],"sourceFindSpot":"Pompei (Napoli), Regio II.4.7, Facade, NE corner of insula, Aedicula","principleContributors":"Holly Sypniewski","lastRevision":"2020-11-13","editor":"Rebecca Benefiel","writingStyleInEnglish":"Graffito/incised","languageInEnglish":"Latin","property":{"insula":{"shortName":"Unknown","city":{"name":"Pompeii"}},"numberOfGraffiti":0,"uri":"Pompeii/Unknown/0","propertyName":"Not found","propertyNumber":"0"},"cil":"8516","figuralInfo":{},"trismegistosNumber":"532056","segment":{"street":{"city":{"name":"Pompeii","pleiadesId":"433032"},"streetName":"Via dell'Abbondanza","pompeiiinPicturesURL":"http://pompeiiinpictures.com/pompeiiinpictures/Streets/Via_dell_Abbondanza_west_p1.htm"},"uri":"pompeii/Via_dell'Abbondanza/II_4_1-7","segmentName":"II.4.1-7"},"preciseLocation":"II.4.7, Facade, NE corner of insula, Aedicula","uri":"https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR149405","agpId":"AGP-EDR149405","citation":"AGP-EDR149405, <i>The Ancient Graffiti Project</i>, &lt;https://ancientgraffiti.org/Graffiti/graffito/AGP-EDR149405&gt; [accessed: 29 Apr 2026]","pleiadesId":"433032","locationMetadataLink":"streets/pompeii/Via_dell'Abbondanza/II_4_1-7"}